Останнє оновлення: 04.04.2026
Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки та захисту персональних даних Користувачів сервісу halogarage.net (далі: «Сервіс»).
Адміністратором персональних даних є Dzmitry Drobau, NIP: 1231570181, REGON: 540328863, за адресою: Julianów, ul. Julianowska 72L, 05-500 (далі: «Адміністратор»). Контакт: e-mail: [email protected], телефон: +48 733 865 644.
Персональні дані Користувачів обробляються з такими цілями: a) Виконання бронювання та договору оренди робочого місця — правова підстава: необхідність для виконання договору (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR). b) Обробка онлайн-платежів через оператора Stripe — правова підстава: необхідність для виконання договору (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR). c) Виставлення рахунків та ведення бухгалтерської документації — правова підстава: виконання правового обов'язку (ст. 6 п. 1 літ. c GDPR). d) Надсилання нагадувань про бронювання через Telegram — правова підстава: необхідність для виконання договору (ст. 6 п. 1 літ. b GDPR). e) Аналітика та покращення якості Сервісу — правова підстава: згода Користувача (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). f) Захист законних інтересів Адміністратора — правова підстава: законний інтерес (ст. 6 п. 1 літ. f GDPR).
Адміністратор обробляє такі персональні дані Користувачів: • Ім'я та прізвище • Номер телефону • Адреса електронної пошти (якщо надана) • Реєстраційний номер транспортного засобу • Ідентифікатор Telegram (у разі входу через Telegram) • Дані бронювання (дата, час, місце, тривалість) • Платіжні дані (обробляються Stripe — Адміністратор не зберігає дані платіжних карток)
Персональні дані можуть передаватися таким суб'єктам: • Stripe, Inc. — оператор онлайн-платежів • Supabase, Inc. — постачальник бази даних та хостингу • Telegram Messenger Inc. — сповіщення та комунікація • Постачальник хостингових послуг (VPS сервер) • Органи, уповноважені на підставі законодавства (напр. податкові органи) Дані можуть передаватися за межі Європейського економічного простору (ЄЕП) лише суб'єктам, що забезпечують належний рівень захисту даних відповідно до GDPR.
Персональні дані зберігаються протягом: • Дані бронювання — протягом дії договору та до 6 років після його закінчення. • Бухгалтерські та податкові дані — 5 років від кінця податкового року. • Дані на підставі згоди — до моменту відкликання згоди. • Дані cookie — відповідно до терміну дії файлу cookie (деталі в Політиці cookies).
Кожен Користувач має право на: • Доступ до своїх персональних даних (ст. 15 GDPR) • Виправлення неточних даних (ст. 16 GDPR) • Видалення даних — «право на забуття» (ст. 17 GDPR) • Обмеження обробки даних (ст. 18 GDPR) • Перенесення даних (ст. 20 GDPR) • Заперечення проти обробки даних (ст. 21 GDPR) • Відкликання згоди в будь-який момент (ст. 7 п. 3 GDPR) Для реалізації цих прав зверніться на e-mail: [email protected]. Користувач також має право подати скаргу до Уповноваженого з захисту персональних даних (UODO), вул. Stawki 2, 00-193 Варшава, www.uodo.gov.pl.
Сервіс використовує файли cookie. Детальна інформація про типи cookie, цілі їх використання та можливості керування ними міститься в Політиці cookies за адресою: /cookies.
Адміністратор застосовує відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення безпеки персональних даних, зокрема: • Шифрування передачі даних (протокол HTTPS/TLS) • Безпечне зберігання даних у зашифрованій базі даних • Обмежений доступ до персональних даних • Регулярні перевірки та оновлення систем безпеки
Адміністратор залишає за собою право вносити зміни до Політики конфіденційності. Про суттєві зміни Користувачі будуть поінформовані через повідомлення в Сервісі.